Poprzez wystawę główną będziemy stawiać pytanie – czy w zglobalizowanym świecie jest jeszcze miejsce dla architektur narodowych? Będziemy też badać, czy istnieje coś takiego jak polska architektura? A jeśli tak, to czy ma ona swój styl, własny indywidualny głos? Miejsce festiwalu – Szczecin – dodaje wydarzeniu dodatkowych znaczeń z racji pogranicza jak i historii miasta oraz jego nadpisywania narodowościowego. Ekspozycja zajmie całą przestrzeń Trafostacji Sztuki, będzie składać się z szeregu działów, większość z nich dotyczyć będzie polskiej architektury. Nie zabraknie w niej jednak artystycznych i krytycznych komentarzy naszej rzeczywistości.
Artyści i architekci biorący udział w wystawie: Robert Konieczny KWK Promes, Grupa Archipelag, Czesław Bielecki, Tomasz Głowacki, Przemek Olczyk – mobius architekci, JEMS Architekci, Interurban, Konior Studio, Sztuczne Fiołki, L.U.C., Filip Springer, Joanna Nowicka, Mathilde Papapietro, Aleksandra Went i Alicja Karska, Joanna Rajkowska, Ingarden & Ewý, WWAA, Jurgen Mayer H., Christian Kerez, Zaha Hadid
kuratorzy: Architecture Snob – Tomasz Malkowski & Marcin Szczelina
projekt i aranżacja wystawy: Zalewski Architecture Group
asystenci kuratorów wystawy: Paulina Kałużna, Łukasz Jarząbek
Kiedy: od 25 października do 17 listopada
Gdzie: Trafostacja Sztuki, ul. św. Ducha 4
The main exhibition will ask a question, whether there is still any place left for national architectures in our globalized world? We will try to research whether there actually is a phenomenon which could be named Polish architecture. If there is, we will try to determine whether it has its unique style, own, individual voice? The very location of the festival in the city of Szczecin adds an additional dimension to its meaning on the account of the city’s location and history, as well as the process of nationality sweeps which took place several times.
The artists and architects taking part in the exhibition are: Robert Konieczny KWK Promes, Grupa Archipelag, Czesław Bielecki, Tomasz Głowacki, Przemek Olczyk – mobius architekci, JEMS Architekci, Interurban, Konior Studio, Sztuczne Fiołki, L.U.C., Filip Springer, Joanna Nowicka, Mathilde Papapietro, Aleksandra Went i Alicja Karska, Joanna Rajkowska, Ingarden & Ewý, WWAA, Jurgen Mayer H., Christian Kerez, Helmut Jahn, Zaha Hadid
curators: Architecture Snob – Tomasz Malkowski & Marcin Szczelina
exhibition design and layout: Zalewski Architecture Group
assistant exhibition curators: Paulina Kałużna, Łukasz Jarząbek
when: from October 25th to November 17th
where: Trafostacja Art Center, st. Św. Ducha 4